Runoilijoiden ja runouden kääntäjien residenssi Italiassa

Hae runoilijoiden ja runouden kääntäjien residenssiin Italian Assisiin

Runoyhdistys Nihil Interit aloittaa yhteistyön Italian Assisissa sijaitsevan residenssin Arte Studio Ginestrellan kanssa. Yhdistys valitsee residenssiin 4-5 suomalaista runoilijaa tai runouden kääntäjää. Valituilla henkilöillä on mahdollista työskennellä residenssissä kahden kuukauden ajan. Myös lyhyempi residenssiaika (1 kk) on mahdollinen. Vuonna 2011 residenssiä haetaan touko- ja/tai kesäkuuksi 2011.

Residenssin kustannukset ovat 800 euroa / kk. Hintaan kuuluu majoitus yhden hengen huoneessa sekä aamupala. Runoilija vastaa residenssin kustannuksista sekä omista matkakuluistaan.

Kahden kuukauden oleskeluun residenssissä on mahdollista hakea residenssiavustusta Taiteen keskustoimikunnalta. Residenssiin valitut henkilöt vastaavat itse apurahojen hakemisesta. Apurahan hakuaika päättyy 31.3.2011.

Kuka voi hakea

Residenssiä voivat hakea kaikki taiteellisesti korkealaatuisen runokirjan julkaisseet tai muuten ansioituneet runoilijat tai kääntäjät. Myös työryhmät ja työparit voivat hakea. Työryhmien koko rajoitetaan 4 henkilöön. Italian kielen taito ei ole välttämätöntä mutta se on hyödyllistä.

Miten haetaan

Vapaamuotoisesta hakemuksesta tulisi käydä ilmi seuraavat asiat:
- henkilötiedot
- työsuunnitelma
- perustelut, miksi hakee residenssiin
- ansioluettelo ja julkaisuluettelo

Lähetä hakemus tammikuun loppuun 31.1.2011 mennessä osoitteeseen Runoyhdistys Nihil Interit, Savilankatu 1B, toimisto 2, 00250 Helsinki. Kuoreen “Residenssihakemus”.

Hakija voi myös pyytää suosituksia 1-2 henkilöltä. Kirjalliset suositukset voi lähettää samaan osoitteeseen kuin hakemuksen.

Kuka päättää

Runoyhdistys Nihil Interitin hallitus tekee päätöksen residenssiin valittavista runoilijoista ja kääntäjistä. Valinta tehdään kolmihenkisen valitsijaryhmän esityksen pohjalta.

Lisätietoja:

Sirpa Kyyrönen
Nihil Interitin puheenjohtaja
puh. 040 594 6191
sirpa.kyyronen@helsinki.fi

Valokuvia residenssistä

Karkkipäivä-runoklubi Turussa 12.11

Karkkipäivä-runoklubi saapuu jälleen Turkuun, tällä kertaa Varsinais-Suomen runoviikoille perjantaina 12.11. Runoherkut löytää Alvar Baarista (Humalistonkatu 7 B) alkaen klo 19.

Makean kirpeän hedelmäisen särmikkäässä ohjelmassa on hypnoottista helminauhaa, unenomaisuutta ja komedian vierellä lymyävää traagisuutta, kun esiintymässä ovat runoilijat Satu Manninen, Janne Nummela, Juuli Niemi, Kristian Blomberg ja Lauri Otonkoski.

Ääniä kansanlauluna tarjoaa Äimän käki.

Illan päättää kaikille avoin Open mic.

Vapaa pääsy. Tervetuloa!

Järjestäjinä Runoviikko ry ja Runoyhdistys Nihil Interit

Lisätietoja: Sirpa Kyyrönen, sirpa.kyyronen@helsinki.fi

Koko Runoviikon ohjelman löydät täältä.

Runokritiikkiseminaari 2010 ja Karkkipäivä-runoklubi Turussa 1.10

Tervetuloa kuulemaan runoutta ja runouskeskustelua Turun kirjamessuille, kun Nihil Interit järjestää Runokritiikkiseminaarin 2010 sekä Karkkipäivä-runoklubin perjantaina 1.10. Nihil Interitin ja Tuli&Savun löytää myös messuosastolta, Kirjan talon ständiltä, koko viikonlopun perjantaista sunnuntaihin. Messuilla mukana lisäksi poEsian uusimmat runoteokset.

. . .

Viime vuonna suuren suosion saavuttanut Runokritiikkiseminaari järjestetään jälleen Turun kirjamessuilla perjantaina 1.10, Seminaaritila 1-2, klo 14-16.

Mitä runoudessa ja runokritiikissä tapahtuu juuri nyt? 2000-luvun runous on monimuotoista ja toisinaan taiteenrajoja ylittävää. Digirunous hyödyntää ääntä, kuvaa ja pelimäistä estetiikkaa kekseliäästi ja lineaariset lukuoletukset haastaen. Osa runoudesta julkaistaan lähtökohtaisesti netissä, mutta perinteisen runokirjan asema on edelleen vahva kokeellisessakin runoudessa. Mutta mistä oikeastaan puhumme, kun puhumme nykyrunon kokeellisuudesta? Pitäisikö runokriitikoiden olla ahkerammin mukana blogimaailmassa, jotta runoudesta keskusteltaisiin enemmän?

Ohjelma:

Seminaarin avaus: Virpi Alanen, avausruno Sirpa Kyyrönen
Olkoon tämä siis kokeellista runoutta! – kokeellisuuden yleiskäsitteen käyttö kritiikissä. Puhujana runoilija – toimittaja Henriikka Tavi.
Kritiikin lähilukua: puhujana kriitikko Maaria Pääjärvi.
Runokritiikkipaneeli: Virpi Alanen (pj), Henriikka Tavi, Maaria Pääjärvi, Eija Komu, Marko Niemi
Keskustelua.

Runokritiikkiseminaarin järjestävät yhteistyössä Suomen arvostelijain liiton kirjallisuusjaos ja Runoyhdistys Nihil Interit.

. . .

Seminaarin iltaohjelmana Nihil Interitin järjestämä Karkkipäivä-runoklubi klo 20, paikkana Jazzklubi Monk (Humalistonkatu 3). Luvassa makeita ja kirpeitä herkkuja kaikille runon ystäville.

Ohjelma:

20.15 Henriikka Tavi
20.30 Maaria Pääjärvi
20.45 Sirpa Kyyrönen
21.00 Tiina Lehikoisen videoruno ”Animal Magnetism”
21.15 Raisa Marjamäki
21.30 Mikael Brygger
21.45 Miia & Marko
22.00 J.P. Sipilän videoruno ”Tuo onnela”
22.15 Open mic

Molempiin tapahtumiin on vapaa pääsy, tervetuloa!

Lisätiedot:
Sirpa Kyyrönen, sirpa.kyyronen@helsinki.fi
Virpi Alanen, virpi.alanen@gmail.com

Karkkipäivä! Runoa ja musiikkia Kontulassa

Suositut Karkkipäivä-runoklubit tulevat tänä syksynä Itä-Helsingin pubeihin. Kaikkien aikojen ensimmäinen itäinen Karkkipäivä tuo makean, sulavan, lähiönrosoisen, salmiakinkirpeän, hedelmäisen ihanan, värikkään runouden Kontulaan!

Päivä: torstai 16.9.2010

Aika: esitykset klo 19-22, baari auki klo 23.30 asti

Paikka: Aapelin baari, Kontula, Helsinki

(Ostostie 4, Kontulan kirjaston lähellä, ostarin ”ylänurkassa”. Metrolta matkaa n. 100 m. Kulje ostarin läpi ja antikvariaatin läheltä rappuset ylös.)

Illan ohjelmassa on runoutta ja musiikkia. Henriikka Tavi vie runoissaan sateenkaarien väreihin, joskus valkeaan läpikuultavuuteen. Virpi Alanen lukee villiintyneen optimistin aforismeja, joista osa on kirjoitettu Kontulassa. Rosoinen herrasmiesrunoilija Eino Santanen kommentoi maailmaa, joskus surrealistissävyisestikin. Tiina Lehikoisen runot ovat leikkisiä, älykkäitä ja värikkäitä. JukkaViikilä hurmaa suorasanaisilla, maanläheisen miehekkäillä runoillaan, joissa on hullun kuria.

Kuupuu musisoi eksoottisia sämpläyksiä omalaatuisella svengillä.

Illan päätteeksi open mic -osuus. Luvassa pieniä runoisia ja makeita yllätyksiä.

Vapaa pääsy. Tervetuloa!

Lisätietoja:

Sirpa Kyyrönen, Nihil Interitin puheenjohtaja, sirpa.kyyronen@helsinki.fi, 040-594 6191

Virpi Alanen, Nihil Interitin varapuheenjohtaja, virpi.alanen@gmail.com, 050-537 3553

Runokuussa kansainvälisiä vieraita

Runokuu nousee Helsingissä 28.8.-1.9.2010. Festivaalin pääjärjestäjät ovat Nuoren Voiman Liitto ja Helsingin kaupunginkirjasto, myös Nihil Interit on vahvalla ja kiinnostavalla tapahtumatarjonnalla mukana.

Taiteiden yönä 27.8. Nihil Interitin löytää Glorian yöstä (Gloria kulttuuriareena, Pieni Roobertinkatu 12). Tervetuloa lehteilemään ja hankkimaan runouslehti Tuli&Savua ja poEsian kirjoja sekä tapaamaan Nihil Interitin jäseniä. Lavalla myös poEsian runoilijat Henriikka Tavi, Mikael Brygger ja Teemu Manninen. Myyntipöytämme esillä klo 18-22.

Nihil Interititin sunnuntaina 29.8. järjestämässä Poetiikkakonferenssissa keskustellaan tänä vuonna tunteista. Pääpuhujina tutkija Anu Koivunen sekä runoilijat Aase Berg (SE) ja Keston Sutherland (GB). Lapsellisuuden, sentimentaalisuuden, vihan, rakkauden, inhon ja muut tunneöverit löydät Ateneum-salista alkaen klo 10.

Poetiikkakonferenssia edeltää lauantaina 28.8. Poetry Mash -runoilta Cafe Mascotissa klo 19-22 (Neljäs linja 2), jolloin kansainväliset vieraamme nousevat lavalle. Esiintyjinä Martin Glaz Serup (DK), Aase Berg, Keston Sutherland, Alvin Pang (SG) ja Katariina Vuorinen. Suomeksi jammailusta huolehtii Helsinki Poetry Connection – ja sinä, sillä loppuillasta lava on vapaa. Järjestäjät: Nihil Interit, ntamo, Helsinki Poetry Connection, Oulun muusajuhlat ja Pekkas-akatemia.

Kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Tervetuloa!

Lisätietoja pj Sirpa Kyyrönen
sirpa.kyyronen(at)helsinki.fi, p. 040 594 6191

Vuosikokouskutsu

Lämpimästi tervetuloa Runoyhdistys Nihil Interitin vuosikokoukseen sunnuntaina 28.3.2010 klo 12 alkaen. Paikka on ravintola Punavuoren Ahvenen kabinetti (Punavuorenkatu 12, 00120 Helsinki).

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat: vuoden 2009 tilinpäätös, tilintarkistajan lausunto ja toimintakertomus, kuluvan vuoden tulo- ja menoarvio sekä toimintasuunnitelma. Lisäksi valitaan hallituksen kokoonpano vuodeksi eteenpäin. Väistyvään hallitukseen ovat kuuluneet Sirpa Kyyrönen (pj), Matti Kilponen (vpj), Miia Toivio (sihteeri), Arno von Pfaler (taloudenhoitaja), Virpi Alanen, Mikael Brygger, Tiina Lehikoinen, Teemu Manninen, Jani Sipilä ja Henriikka Tavi.

Vuosikokous on hyvä tilaisuus tulla tapaamaan muita runouden rakastajia ja integroitua mukaan Nihil Interitin toimintaan. Yhdistyksen vuoteen 2010 kuuluu mm. vuotuinen Helsingin Poetiikkakonferenssi (teemana tunne), viime vuonna pidetyn Turun kritiikkiseminaarin jatko-osa sekä Karkkipäivä-runoklubeja. poEsiassa jatketaan kiinnostavien runoteosten julkaisua, kesän kynnyksellä ilmestyy mm. Teemu Mannisen Futurama.

Yhdistyksen vastuulla on myös arvostetun Tuli&Savu-runouslehden julkaiseminen. Tämä onkin jo lehden 16. ilmestymisvuosi. Vastaava päätoimittaja Henriikka Tavi väistyy keväällä tehtävistään, ja uutena vastaavana pt:nä lehden luotsaamista jatkaa runoilija ja toimittaja Mikael Brygger.

Syksyllä 2009 yhdistys sai uuden toimistonhoitajan Erkka Mykkäsestä, johon voit ottaa yhteyttä Tuli&Savun tilausta tai yhdistyksen jäsenyyttä koskevissa kysymyksissä. Erkan saa kiinni os. toimistonihil@gmail.com.

Tervetuloa myös tutustumaan ja ihastumaan Tuli&Savun uudistuneille nettisivuille osoitteessa: www.tulijasavu.net

Lisätiedot:

Sirpa Kyyrönen
Nihil Interitin puheenjohtaja vuonna 2009
sirpa.kyyronen@helsinki.fi
p. 040 594 6191